财经
×
好心游戏首页 > 问答列表 >

日本人"鬼子"一称呼的看法

请问:日本人"鬼子"一称呼的看法
请注意:本网坚决拥护中国共产党领导,坚决打击任何违规违法内容,若您发现任何有害信息,请E-Mail:513175919@qq.com举报,我们核实后将给予现金奖励!爱国是每个中国人应尽的责任,爱国从我做起!为实现中国梦,实现中国腾飞而努力!

      2019-10-10 02:28:00

采纳答案   你好!
在日本对中国稍有了解的日本人都知道中国人对日本人的蔑称是鬼子,就像日本人叫中国人支那一样。
所以,我估计日本人不会像你理解的那样喜欢这个称呼。

以下为百度上搜到的解释,估计应该是民间传说,虽然有些漏洞,也许有些根据。

“日本鬼子”的称呼其实原于清末的一个典故:话说甲午海战前夕,清廷一位大臣出使日本。谈判结束,双方举行联合记者会。日本不但要在世人面前炫耀武力,还想在文化上玷辱清国。记者云集后,日方突然提了个风马牛不相及的问题:“我们日本有个上联对不出下联,只好求于汉字发源地的人了。”这真是新鲜事。   日本人亮出白绢上书写的上联:“骑奇马,张长弓,琴瑟琵琶,八大王,并肩居头上,单戈独战!”意思是说:我大日本兵强马壮,驾驭的是奇异的千里马,张的是长弓;文的也不简单,光“大王”就有八个,他们都有雄才大略。示之以文德,陈之于武功,日本“单戈独战”可踏平中国。 清臣也不示弱,先要日方准备砚台磨好墨,再铺好白绢,然后大笔一挥写下联:“倭委人,袭龙衣,魑魅魍魉,四小鬼,屈膝跪身旁,合手擒拿!”记者们看了,个个叫好。倭就是倭寇,来偷大清龙衣,“八大王”变成“四小鬼”,所以大家不再称“倭寇”而称“鬼子”。抗日战争时期日本侵略者对我国人民犯下的滔天罪行更加激起了所有中国人的愤怒与仇恨,于是“日本鬼子”“小日本鬼子”“小日本”“鬼子”“小鬼子”等称呼也就传遍了中华大地直到如今。 追问

你感觉不明真相的日本人会是怎么认为的呢
追答
他们没什么感觉,因为一般的日本人也听不到这个称呼。
况且,即使他们听到也不明白那个称呼的真实意思,当然也不会认为是什么好话。
毕竟中国和日本是意识上的敌对或不亲近的两个国家,
就算有这种蔑称,也是理所当然的,更何况他们对中国人也有蔑称。
说白了,这没什么。
   1970-01-01 08:00:00

  中国古代习俗,帝王诸侯经常让数量巨大的童男童女陪葬,这些童男童女被称为小鬼,意思就是生来就命不久矣。过去的日本人身高较矮小,就和中国半大孩子一样,中国人这么称呼日本人,有蔑视、诅咒的意味。这应该是日本鬼子这个称呼的由来。    1970-01-01 08:00:00

 
用日语解“鬼”字+用古汉语解“子”字,你不觉得这解释很不通么……


至于日本人怎么理解,人家是这么理解的:






毕竟“鬼子”放在日语里面确实像个女名,虽然哪个家大人也不会给宝贝女儿起这么个名字。
本回答被提问者和网友采纳    1970-01-01 08:00:00

  不不不,鬼子其实应该是孽称,由于日本侵略者在中国烧杀抢掠,无恶不作,所以就送了他们这个称号。不过,其实在抗日战争爆发之前,就早已有了鬼子这个称号,当时清政府腐败无能,帝国主义经常侵略中国,引起了中国人民的仇恨,所以称他们为鬼子,抗日战争期间,就把这个称号搬用在了日本侵略者身上。    1970-01-01 08:00:00

ask1ask2ask3ask4ask5ask6ask7ask8ask9ask10ask11ask14ask13ask14ask15

热门图文更多>